No exact translation found for حساب النفقات

Question & Answer
Text Transalation
Add translation
Send

Translate French Arabic حساب النفقات

French
 
Arabic
related Results

Examples
  • Vous ne devez pas avoir de ligne de frais.
    اراهن بانك لا تملك حساب النفقة
  • Les frais administratifs et l'emploi des excédents doivent être précisés.
    ويجب أن تحدد في الحسابات النفقات الإدارية واستخدام الأرباح.
  • 6.1 Il est créé un Fonds général où sont comptabilisées les dépenses d'administration du Tribunal.
    6-1 ينشأ صندوق عام لغرض حساب النفقات الإدارية للمحكمة.
  • Je peux utiliser mon compte pro pour des call-girls.
    ! مارشا . أستطيع أن أستخدم حسابي للنفقة إن قالوا بأنهم عاهرات
  • Par contre, les dépenses de logement, les frais d'électricité et de chauffage, etc. ainsi que les dépenses spéciales, ne sont pas prises en compte dans la base de calcul.
    ولا تندرج في أساس الحساب نفقات الإسكان وتكاليف الكهرباء والتدفئة وما إليها، والنفقات الخاصة.
  • Illustration 16-7: Un salarié peut tricher sur les notes de frais.
    المثال التوضيحي 16-7: قد يقوم المستخدم بالتلاعب في حساب النفقات.
  • Oui, je couvrirais tes dépenses.
    .أجل، النفقات على حسابيّ
  • Le Comité a noté que l'UNOPS avait pris des mesures pour améliorer les rapports destinés aux clients.
    فإن وجود نفقات مشاريع لم تحمَّل على المشاريع في حساب النفقات المؤجلة يدل على عدم دقة عملية إبلاغ العملاء.
  • Au paragraphe 110, le Comité avait recommandé que le HCR examine les mécanismes de vérification des dépenses engagées par ses partenaires opérationnels et évalue l'efficacité des nouvelles procédures mises en place en 2004.
    وفي الفقرة 110، أوصى المجلس بأن تقوم المفوضية باستعراض آليات مراجعة حسابات النفقات التي ‏يتكبدها شركاؤها المنفذون وتقييم كفاءة الإجراءات الجديدة التي بدأ العمل بها في عام ‏‏2004.
  • Au paragraphe 74, le Comité a recommandé que le FNUAP prenne des mesures plus déterminées à l'égard des bureaux de pays qui enfreignent systématiquement les directives de l'organisation concernant la vérification des dépenses au titre de l'exécution nationale.
    وفي الفقرة 74، اتفق الصندوق مع توصية المجلس بتكثيف إجراءات المتابعة فيما يتعلق بالمكاتب القطرية التي دأبت على عدم الامتثال للتوجيهات التنظيمية بشأن مراجعة حسابات نفقات التنفيذ الوطني.